Dony/Randy et Jean-Floc’h ont passé l’été sur les côtes finistériennes. Puis, contre toute attente, Dony/Randy a été signalé sur les côtes anglaises début septembre. Il a ensuite parcouru de nombreux ports sur la côte sud anglaise allant de l’est à l’ouest, ne restant jamais plus de 24 heures au même endroit : Il est passé dans les ports de Lymington, Weymouth Portsmouth, Plymouth,… jusqu’à différents ports de Cornwall, passant dans des endroits où il avait déjà été observé en 2001. Fidèle à son comportement, il a accompagné de nombreux bateaux, et cherché le contact avec les plongeurs et les personnes sur les pontons. Il aurait également rencontré d’autres dauphins. Il est revenu sur nos côtes début octobre et est actuellement observé en rade de Brest. A part quelques observations, nous n’avons pas beaucoup de nouvelles de Jean-Floc’h depuis la mi-août.