par Sandra Guyomard | Mar 9, 2020 | Delphinariums & cétacés captifs, Traductions, Victoire pour les cétacés
La Californie a déposé un projet de loi – Loi pour la protection des dauphins – qui interdirait la détention d’orques et dauphins dans les parcs à thème tels que SeaWorld. La Californie pourrait bien en finir avec la captivité des dauphins et des orques. La sénatrice...
par Sandra Guyomard | Mar 7, 2020 | Chasse au dauphin, Traductions, Vidéos
Le Dolphin Project est en mesure de confirmer qu’au 1er mars, la saison 2019/2020 de chasse au rabattage au dauphin s’achève à Taïji. Durant ces six mois, notre équipe dévouée de Cove Monitors était présente sur le terrain, documentant tous les rabattages, durant...
par Sandra Guyomard | Mar 4, 2020 | Observations en mer, Traductions, Vidéos
Une scientifique a filmé une scène peu commune : des orques très joueuses, près de la base Scott, en Antarctique. Les images fournissent de plus aux biologistes des informations précieuses sur leur régime alimentaire. Source : 1 News. Ces superbes images fournissent...
par Sandra Guyomard | Jan 20, 2020 | Delphinariums & cétacés captifs, Traductions
Traduction de David Delpouy pour Réseau-Cétacés d’un article de Sally Ho publié le 14 janvier 2020 sur le site du média Green Queen de Hong Kong. Après avoir essuyé les critiques des défenseurs de l’environnement et du droit animal, le parc à thème animalier de...
par Sandra Guyomard | Jan 19, 2020 | Chasse au dauphin, Traductions, Vidéos
Taiji, le 12 janvier 2020 : Les chasseurs de dauphins de Taiji sont très occupés ce mois-ci. En une semaine, quatre chasses ont exterminé deux groupes de dauphins bleus et blancs, un groupe de dauphins de Risso et un autre de grands dauphins, par cupidité et...
par Sandra Guyomard | Déc 31, 2019 | Delphinariums & cétacés captifs, Traductions
Traduction de David Delpouy pour #RéseauCétacés d’un article publié le 17 décembre 2019 sur le site de l’agence de presse russe TASS. Il n’est pas rare d’apercevoir des cétacés et ils sont toujours observés en groupes. VLADIVOSTOK, mardi 17 décembre 2019....